top of page

Cómo administrar el costo del cuidado en California: recursos y consejos

La prestación de cuidados es una función increíblemente importante y, a menudo, se pasa por alto. Implica brindar apoyo emocional, físico y financiero a un ser querido anciano o enfermo con una discapacidad o enfermedad. Administrar el costo del cuidado puede ser desalentador para los cuidadores familiares en California, quienes enfrentan desafíos únicos debido al alto costo de vida y los programas de asistencia gubernamentales relativamente limitados. Muchos de los que no han asumido esta responsabilidad antes no se dan cuenta del costo financiero que puede tener brindar atención a lo largo del tiempo (además de los más obvios físicos y emocionales). En esta publicación de blog, exploraremos algunos de los costos financieros del cuidado, los programas de asistencia del gobierno, los recursos comunitarios y la planificación para el futuro.


¿Cuáles son los costos financieros del cuidado?

El cuidado a menudo implica gastos de bolsillo como:

  • Suministros médicos

  • Medicamentos

  • Alquiler o compra de equipos

  • Transporte hacia y desde las citas médicas

  • Servicios de modificación del hogar

  • Etc.

Estos costos pueden acumularse rápidamente y volverse abrumadores para muchos cuidadores. El cuidador familiar promedio paga de su bolsillo $7,242 por año (AARP).


Además de estos gastos, muchos cuidadores deben ausentarse del trabajo sin goce de sueldo o reducir sus horas de trabajo para cuidar a su ser querido. Esto puede dar como resultado la pérdida de salarios o la reducción del potencial de ingresos con el tiempo, lo que afecta los ahorros para la jubilación y otras metas a largo plazo.


¿Qué programas de asistencia del gobierno están disponibles?

Afortunadamente, hay varios programas de asistencia del gobierno disponibles en California que pueden ayudar a compensar algunos de estos costos.

  • Medicaid (también conocido como Medi-Cal en California) es un programa federal/estatal conjunto diseñado para ayudar a las personas con ingresos y recursos limitados a pagar los gastos médicos. Los requisitos de elegibilidad varían según la edad, el estado de discapacidad, el nivel de ingresos, etc., por lo que es importante investigar qué tipos de asistencia pueden estar disponibles a través de Medicaid/Medi-Cal antes de presentar la solicitud.

  • Además de Medicaid/Medi-Cal, también existen programas financiados por el estado como In-Home Supportive Services (IHSS), que paga a los cuidadores elegibles por brindar atención en el hogar en lugar de que la persona se traslade a un centro de enfermería u otro tipo de entorno residencial.

  • Otros programas financiados por el estado ofrecen servicios de cuidado de relevo (relevo temporal de las tareas de cuidado), así como servicios de modificación del hogar que facilitan que las personas mayores permanezcan en casa de manera segura a pesar de los impedimentos físicos causados ​​por el envejecimiento o la enfermedad.

¿Qué pasa con los recursos de la comunidad?

Además de los programas de asistencia del gobierno, también hay numerosos recursos comunitarios disponibles en California que pueden ayudar a que el cuidado sea más fácil y asequible.

  • Tu Centro de Recursos para Cuidadores Local de California (si estás en el Condado de Orange, somos nosotros!). Tenemos 11 Centros en todo California listos para conectarte con recursos personalizados que hacen que el viaje del cuidado sea un poco menos desalentador. Crea una Cuenta CareNav GRATIS para obtener acceso a estos recursos hoy.

  • Los grupos de apoyo locales brindan oportunidades educativas y apoyo emocional, mientras que los centros de cuidado de relevo ofrecen estadías breves fuera del hogar donde los cuidadores pueden descansar y recargar energías sin preocuparse por la seguridad o el bienestar de sus seres queridos mientras están fuera.

  • Los centros de día brindan supervisión durante el día cuando los miembros de la familia no están disponibles.

  • Los servicios comunitarios de modificación del hogar (a menudo ofrecidos por iglesias y organizaciones sin fines de lucro) facilitan que las personas mayores permanezcan en su hogar de manera segura a pesar de los impedimentos físicos causados ​​por el envejecimiento o la enfermedad.

Otros recursos

Si investigas un poco, es probable que haya opciones de asistencia legal y financiera disponibles en tu zona. Estos servicios pueden ser pagados, incluyendo cosas como:

  • Pólizas de seguro de cuidado a largo plazo. Busque pólizas diseñadas específicamente para personas que necesitan atención de custodia continua debido a condiciones de salud crónicas como la enfermedad de Alzheimer o la demencia.

O podrían ser pro bono (gratis), ofreciendo asistencia para cosas como:

  • Organizar algunos documentos de planificación patrimonial como directivas anticipadas. Estos permiten a las personas nombrar a otra persona (como un miembro de la familia) que tomará decisiones de atención médica en tu nombre si no pueden hacerlo debido a una enfermedad o lesión. Nota: Las directivas anticipadas por lo general solo son válidas cuando están hechas de cuerpo y mente claramente sanos, así que no esperes demasiado para implementarlas.

  • Nuestro canal de YouTube. Para obtener recursos, ideas e información adicionales, consulta nuestra biblioteca gratuita de videos de YouTube. Un viaje exitoso de cuidado - Transmisión en vivo

La importancia de administrar el costo del cuidado: reflexiones finales

Los cuidadores familiares desempeñan un papel invaluable en la prestación de servicios esenciales para aquellos que no pueden hacerlo por sí mismos debido a la edad o la discapacidad. Pero cuidar a otra persona a menudo conlleva costos financieros significativos que deben tenerse en cuenta.


Hay muchos programas de asistencia del gobierno y recursos comunitarios disponibles en California que pueden ayudar a sufragar algunos de esos costos. Es por eso que trabajamos tan duro para conectar a los cuidadores con los recursos locales. Creemos que, como cuidador, tienes derecho a comprender qué tipos de ayuda pueden estar disponibles antes de comprometerte financieramente para no terminar solo con la carga. Con una planificación cuidadosa y el conocimiento sobre los tipos de ayuda que pueden estar disponibles a través de programas gubernamentales o recursos locales, puedes asegurarte de tener todas las bases cubiertas cuando brindes servicios de cuidado esenciales para tu ser querido.


Si eres un cuidador en el Condado de Orange, considera comunicarte con el Centro de Recursos para Cuidadores de California del Condado de Orange por el apoyo que brindan. Podemos ayudarte a superar los desafíos del cuidado y encontrar recursos para ayudarte a ti y a tu ser querido.


Únete a nuestro grupo de Facebook

Si estás buscando una comunidad de cuidadores que realmente entienda por lo que estás pasando. O un grupo al que puede acudir cuando tengas preguntas, frustraciones o necesites asesoramiento, únete a nuestro Grupo de Facebook de cuidadores familiares de California hoy.


Nuestro Grupo de Facebook de cuidadores familiares de California es un espacio seguro para que los cuidadores de diferentes comunidades de California hablen sobre su trayectoria como cuidadores e interactúen entre sí. Únete a nosotros hoy.

bottom of page