Si está cuidando a un ser querido anciano o enfermo en 2021, es probable que tenga muchas preguntas sobre la vacuna COVID-19. Preguntas sobre la seguridad de las vacunas, cuándo usted y su ser querido pueden recibir la vacuna y cómo hacerlo una vez que sea elegible. Este artículo está destinado a recopilar información sobre el tema y proporcionar enlaces para que pueda encontrar información adicional (actualizada y precisa).
Nota: La información relacionada con la vacunación a la que se hace referencia en este artículo está sujeta a cambios. Para obtener la información más reciente, haga clic aquí.
Preguntas frecuentes sobre la vacuna COVID-19 en el condado de Orange
¿Es segura la vacuna COVID-19? Todas las vacunas administradas en los Estados Unidos (independientemente del fabricante) pasan por un riguroso proceso de aprobación por seguridad y eficacia. Las vacunas COVID-19 han recibido la aprobación de la FDA (la FDA - Administración Federal de Drogas - es la agencia gubernamental que supervisa y regula todas las vacunas en los Estados Unidos). Estas mismas vacunas también han recibido la aprobación de organizaciones gubernamentales similares en la Unión Europea, el Reino Unido, Canadá y muchos otros países de todo el mundo que las han determinado independientemente como seguras y eficaces.
Nota: La FDA NO está involucrada con el proceso de distribución o nombramiento de ninguna manera, solo con la aprobación. Más allá de la aprobación, el sitio web de los CDC tiene información de distribución federal.
¿Cuáles son los posibles efectos secundarios y complicaciones?
Se ha demostrado que la vacuna causa efectos secundarios mínimos o nulos en la mayoría de las personas. Los efectos secundarios más comúnmente incluyen dolor en el lugar de la inyección, fatiga, dolores de cabeza y fiebre. En raras circunstancias, es posible que se produzca una reacción más grave a la vacuna. Haga clic aquí para acceder a la página de información de los CDC sobre posibles reacciones para obtener más información.
¿Cuándo mi ser querido y yo seremos elegibles a recibir la vacuna?
En el estado de California, existe un plan de implementación de vacunas de 4 niveles. Estos niveles están destinados a mantener la oferta y la demanda en conjunto, al mismo tiempo que se le da prioridad a aquellos con la mayor necesidad en primer lugar, manteniéndolo lo más justo y equitativo posible.
En el momento de redactar este documento, el Condado de Orange se encuentra en el Nivel 1A del plan de implementación de vacunas de California.
Nota: El estado (Departamento de Salud Pública de California) hasta ahora solo ha definido el primero de los cuatro niveles, Nivel 1, que tiene dos fases, A y B. El condado de Orange se encuentra actualmente en el nivel 1A y ha ampliado el plan estatal para este nivel como se define a continuación.
Nivel 1A: Trabajadores críticos y sanitarios
Según el sitio web del Departamento de Información de Salud del Condado de Orange, esto significa que los siguientes grupos son actualmente elegibles para la vacunación:
En el estado de California:
Trabajadores de la salud. Esta definición fue aclarada por el Departamento de Salud del Condado de Orange para incluir a aquellas "personas en riesgo de exposición al SARS-CoV-2 a través de su trabajo en cualquier rol en la atención médica directa o en entornos de atención a largo plazo ... e incluye a las personas en riesgo directo de exposición en sus funciones no clínicas, como, entre otros, servicios ambientales, transporte de pacientes o interpretación"
Residentes de cuidados de larga duración.
Específicamente en el condado de Orange:
Los agentes del orden. Los oficiales en entornos de alto riesgo (ciudades con altas tasas de infección) son elegibles para la vacunación en el Condado de Orange.
Personas de 65 años o más. Se da prioridad a los más vulnerables y con enfermedades crónicas.
(Fuente).
Para obtener actualizaciones e información sobre las diferentes fases y los criterios de elegibilidad establecidos por el estado, consulte el plan escalonado del Gobierno de California en su sitio web o en el sitio web del Departamento de Salud del Condado de Orange.
¿Cómo puedo vacunarme?
Para vacunarse en el condado de Orange, deberá registrarse en http://www.othena.com/. Haga clic aquí para ir directamente a la página de registro. Una vez que esté registrado, se le notificará cuando haya una cita disponible. Othena asignará automáticamente estas citas en orden de elegibilidad.
¿Dónde puedo encontrar más información?
Aquí hay una lista de las fuentes mencionadas en este artículo, así como recursos adicionales:
Información sobre la vacuna COVID-19 de los CDC (Centro para el Control de Enfermedades)
Información sobre la vacuna COVID-19 de la FDA
Plan de implementación de vacunas escalonadas del Departamento de Salud del Condado de Orange
Información sobre la vacuna COVID-19 del Departamento de Salud del Estado de California
Sistema de designación de vacunas Othena
Kit de prueba de COVID-19 en el hogar (esta fuente es recomendada por el Departamento de Salud del Condado de Orange)
Recursos COVID-19 del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.
USA.gov, que ofrece información sobre la respuesta federal al COVID-19.
Pensamientos finales
Esta pandemia ha generado preguntas para las familias y los cuidadores de todo el mundo. Esperamos que haya encontrado la información que necesita para responder a sus preguntas sobre COVID-19.
Para obtener más información y recursos sobre cuidados y cuidados a largo plazo, lo invitamos a consultar nuestra biblioteca de información para cuidadores familiares haciendo clic aquí. También puede llamarnos al 800-543-8312 para obtener más información sobre cómo podemos ayudarlo en su viaje como cuidador.