top of page

¿Qué es un administrador de atención y cómo puedo administrar mejor la atención de mi ser querido?

Como cuidador familiar, puedes ser responsable de coordinar el cuidado de un ser querido que está enfermo, envejece o tiene una discapacidad. Esta puede ser una tarea desafiante y abrumadora, especialmente si también estás trabajando y/o cuidando a tu propia familia. Un administrador de atención puede ser un recurso valioso para ayudarte a administrar la atención de tu ser querido y brindarte tranquilidad. Pero incluso si no quieres un administrador de atención, pensar y actuar un poco más como uno puede marcar la diferencia en tu experiencia al brindar atención.


¿Qué es un administrador de atención?

Un administrador de atención es un profesional que tiene experiencia en atención geriátrica, manejo de discapacidades y/o trabajo social. Trabajan con individuos, familias y proveedores de atención médica para evaluar las necesidades de la persona que recibe el cuidado y crear un plan para satisfacer esas necesidades. Los administradores de atención se pueden contratar de forma privada o se pueden proporcionar a través de una organización o agencia.


¿Qué hace un administrador de atención?

Los administradores de atención tienen una variedad de responsabilidades, que incluyen:


Recopilación y organización de la información de los proveedores de atención médica

Los administradores de atención recopilarán registros médicos y otra información relevante de los proveedores de atención médica para comprender el estado de salud y las necesidades de tratamiento de la persona que recibe la atención.


Evaluación de la persona a la que cuidan

Los administradores de atención llevarán a cabo una evaluación de la persona que recibe la atención para identificar sus necesidades físicas, emocionales y sociales. También evaluarán la capacidad del beneficiario de la atención para administrar su propia atención y tomar decisiones sobre su tratamiento.


Evaluación del entorno del hogar de la persona que recibe los cuidados

Los administradores de atención visitarán el hogar del beneficiario de la atención para evaluar la seguridad y accesibilidad del entorno. Pueden hacer recomendaciones para modificaciones en el hogar para mejorar la calidad de vida de la persona que recibe el cuidado.


Investigar y encontrar cualquier recurso relevante.

Los administradores de atención investigarán e identificarán cualquier recurso público o privado que pueda estar disponible para ayudar a satisfacer las necesidades de la persona que recibe la atención. Esto puede incluir asistencia financiera, servicios de atención domiciliaria o grupos de apoyo.


Administrar la comunicación para mantener a todos en la misma página

Los administradores de atención mantendrán informados al beneficiario de la atención, a su familia y a los proveedores de atención médica sobre el plan de atención y cualquier cambio que se realice. También facilitarán la comunicación entre todas las partes para garantizar que todos estén en la misma página y trabajen hacia los mismos objetivos. (Fuente)


¿Qué puedo hacer para pensar más como un administrador de atención?

Como cuidador familiar, puedes asumir algunas de las responsabilidades de un administrador de atención para administrar mejor la atención de tu ser querido. Siguiendo el ejemplo, aquí hay algunos pasos que puedes seguir para pensar más como un administrador de atención:


Reunir y organizar la información.

Mantén un archivo de los registros médicos de tu ser querido y otros documentos importantes, como la información de su seguro y cualquier directiva anticipada. Esto facilitará la coordinación de tu atención y el acceso a los recursos que necesitan.


Evalúa las necesidades de tu ser querido

Considera las necesidades físicas, emocionales y sociales de tu ser querido y cómo se satisfacen. ¿Están recibiendo la atención y el apoyo que necesitan para vivir de la forma más independiente posible?


Evaluar el entorno del hogar.

Busca cualquier peligro potencial en el hogar y haz las modificaciones necesarias para asegurarte de que sea seguro y accesible para tu ser querido.


Recursos de investigación

Puede haber asistencia financiera, servicios de atención domiciliaria y grupos de apoyo disponibles para ayudar a satisfacer las necesidades de tu ser querido. Tómate el tiempo para investigar qué está disponible y cómo acceder a estos recursos. Aquí hay algunos lugares para comenzar:

  • Centros de recursos para cuidadores de California. Los Centros de Recursos para Cuidadores de California (CRC) son una red de centros que brindan apoyo y recursos a los cuidadores familiares en todo el estado de California. Los CRC ofrecen una variedad de servicios, incluidos grupos de apoyo, educación y capacitación, atención de relevo y programas de administración de la atención. Para encontrar el CRC más cercano a usted, visite nuestro sitio web: Recursos para cuidadores cerca de mí.

  • Agencias del Área sobre el Envejecimiento. Las Agencias del Área sobre el Envejecimiento (AAA) son organizaciones que brindan recursos y servicios a los adultos mayores y sus cuidadores. Las AAA pueden ayudarte a encontrar información sobre temas como atención domiciliaria, transporte y asistencia financiera. Para encontrar la AAA que presta servicios en tu área, visita el sitio web del Departamento de Envejecimiento de California en https://aging.ca.gov/.

  • Alianza de cuidadores familiares. Family Caregiver Alliance (FCA) es una organización sin fines de lucro que brinda recursos y apoyo a los cuidadores en todo el estado. La FCA ofrece una variedad de servicios, que incluyen una línea directa para el cuidado de personas, grupos de apoyo y materiales educativos. Puedes visitar su sitio web en https://www.cuidador.orga para saber más.

  • Departamento de Envejecimiento de California. El Departamento de Envejecimiento de California (CDA) es una agencia estatal que brinda recursos y apoyo a los adultos mayores y sus cuidadores. El CDA ofrece una variedad de servicios, que incluyen asistencia financiera, atención domiciliaria y asistencia legal. Puedes visitar su sitio web en http://www.aging.ca.gov/ para saber más.

Además de estos recursos, también puedes comunicarte con hospitales locales, centros para personas mayores y organizaciones religiosas para obtener apoyo y recursos adicionales.


Comunícate con los proveedores de atención médica

Mantente en contacto con los proveedores de atención médica de tu ser querido y asegúrate de comprender su plan de tratamiento y cualquier cambio que se realice.


Pensamientos finales

Como cuidador familiar, también puedes pensar más como un administrador de atención reuniendo y organizando información, evaluando las necesidades de tu ser querido, evaluando el entorno del hogar, investigando recursos y comunicándose con proveedores de atención médica. El Centro de Recursos para Cuidadores de California del Condado de Orange es un recurso valioso para los cuidadores familiares en el área y puede brindar apoyo y recursos adicionales para ayudarlo a administrar la atención de tu ser querido.


No estás solo: uso del Centro de recursos para cuidadores de California del condado de Orange para ayudar a administrar la atención

Manejar el cuidado de un ser querido puede ser abrumador, pero no tienes que hacerlo solo. El Centro de Recursos para Cuidadores de California del Condado de Orange es un gran recurso para los cuidadores familiares. Ofrecen una variedad de servicios, incluidos grupos de apoyo, educación y capacitación, y cuidado de relevo. También tienen un programa de administrador de atención que puede ayudarte a administrar mejor la atención de tu ser querido.


Si eres un cuidador en el Condado de Orange, considera comunicarte con el Centro de Recursos para Cuidadores de California del Condado de Orange para solicitar apoyo. Podemos ayudarte a superar los desafíos del cuidado y encontrar recursos para ayudarte a ti y a tu ser querido.


Únete a nuestro grupo de Facebook

Si estás buscando una comunidad de cuidadores que realmente entienda por lo que estás pasando. Un grupo al que puede acudir cuando tengas preguntas, frustraciones o necesites asesoramiento, únete a nuestro Grupo de Facebook de cuidadores familiares de California hoy.


Nuestro Grupo de Facebook de cuidadores familiares de California es un espacio seguro para que los cuidadores de diferentes comunidades de California hablen sobre su trayectoria como cuidadores e interactúen entre sí. Únete a nosotros hoy.

bottom of page